-
1 переменная
η μεταβλητήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > переменная
-
2 покупка
1. (действие) η αγορά 2. (купленная вещь) το αγορασμένοπροϊόν/πράγμαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > покупка
-
3 помеха
η παρεμβολ/ή, το εμπόδιο, το κώλυμα, η δυσχέρεια/δυσκολίαиндустриальная - см. промышленная -местная (рлк.) - τοπική -ответная - (рлк.) τα ηλεκτρονικά αντίμετραРусско-греческий словарь научных и технических терминов > помеха
-
4 последовательность
1. (порядок) η σειρά, η τάξη, η διαδοχή 2. (мат., тех) η ακολουθίαрасходящаяся - мат. αποκλίνουσα -3. (логичность, закономерность) η ακολουθία, η αλληλουχία, ο ειρμός· - мыслей ο ειρμός των σκέψεων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > последовательность
-
5 примесь
1. (вводимая намеренно) η πρόσμ(ε)ιξη 2. (нежелательная) η ξένη ουσία, η πρόσμ(ε)ιξηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > примесь
-
6 stochastic variable
= variable; random variable; random variate; variateFrench\ \ variable stochastique; variable aléatoire; variable statistique; variable variate; variation aléatoire; variation aléatoire; variable; échangeableGerman\ \ stochastische Variable; Zufallsvariable; Veränderliche; Variable; MerkmalDutch\ \ stochastische variabele; kansvariabele; variabeleItalian\ \ variabile stocastica; variabile aleatoria; variabile casuale; variazione casuale; variabileSpanish\ \ variable estocástica; variable aleatoria; variable estadística; variableCatalan\ \ variable estocàstica; variable; variable aleatòria; (variate:) quantitat aleatòria; valor aleatoriPortuguese\ \ variável estocástica; variável aleatória; variávelRomanian\ \ variabilă statistică; variabilă stochastică; variabilăDanish\ \ stokastisk variabel; variabelNorwegian\ \ stokastisk variabel; variabelSwedish\ \ slumpvariabel; stokastisk variabelGreek\ \ στοχαστική μεταβλητή; μεταβλητής; τυχαία μεταβλητή; τυχαίων μεταβλητών; μεταβλητώνFinnish\ \ satunnaismuuttuja; stokastinen muuttuja; muuttujaHungarian\ \ sztochasztikus változó; valószínûségi változó; változóTurkish\ \ stokastik değişken; rassal değişken; değişkenEstonian\ \ juhuslik suurus; juhuslik muutuja; muutuja; tunnus; stohhastiline suurusLithuanian\ \ stochastinis kintamasis; atsitiktinis dydis; atsitiktinis kintamasis; dydis; kintamasis dydisSlovenian\ \ slučajna spremenljivka; spremenljivkaPolish\ \ zmienna losowa; zmiennaRussian\ \ случайная переменная; переменная; случайная переменная; случайная величина; случайная величинаUkrainian\ \ випадкові змінніSerbian\ \ стохастичка променљива; променљива; случајна променљиваIcelandic\ \ hending; slembibreyta; tilviljunarbreyta; breyta; breytistærð; breytilegurEuskara\ \ aldagai estokastiko; aldagaia; ausazko aldagaiaFarsi\ \ mot gh yerPersian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي; متغيّرArabic\ \ متغير تصادفي، متغير، متغير عشوائي ؛ متغير عشوائي ؛ متغيرAfrikaans\ \ stogastiese veranderlike; variaat; veranderlikeChinese\ \ 随 即 变 量; 随 机 变 量; 变 量; ( 随 机 ) 变 量Korean\ \ 확률(적)변수 -
7 continuous random variable
French\ \ variable aléatoire continueGerman\ \ stetige ZufallsvariableDutch\ \ continue kansvariabele; continue stochastItalian\ \ variabile casuale continuaSpanish\ \ variable al azar continuaCatalan\ \ variable aleatòria contínuaPortuguese\ \ variável aleatória contínuaRomanian\ \ variabilă aleatoare continuă; variabilă aleatorie continuăDanish\ \ kontinuert stokastisk variabelNorwegian\ \ kontinuerlig tilfeldig variabelSwedish\ \ kontinuerlig stokastisk variabelGreek\ \ συνεχής τυχαία μεταβλητήFinnish\ \ jatkuva satunnaismuuttujaHungarian\ \ zvezna slučajna spremenljivkaTurkish\ \ sürekli rassal değişkenEstonian\ \ -Lithuanian\ \ tolydus atsitiktinis dydisSlovenian\ \ zvezna slučajna spremenljivkaPolish\ \ -Russian\ \ непрерывная случайная переменнаяUkrainian\ \ неперервні випадкові змінніSerbian\ \ непрекидна случајна променљиваIcelandic\ \ slembibreytaEuskara\ \ etengabeko ausazko aldagaiFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي پيوستهArabic\ \ متغير عشوائي متصلAfrikaans\ \ kontinue stogastiese veranderlikeChinese\ \ -Korean\ \ 연속확률변수 -
8 discrete random variable
French\ \ variable aléatoire discrèteGerman\ \ diskrete ZufallsvariableDutch\ \ discrete kansvariabele; discrete stochastItalian\ \ variabile casuale discretaSpanish\ \ variable al azar discretaCatalan\ \ -Portuguese\ \ variável aleatória discretaRomanian\ \ variabilă aleatorie discretăDanish\ \ diskret stokastisk variabelNorwegian\ \ diskrete tilfeldige variableSwedish\ \ diskret stokastisk variabelGreek\ \ διακριτή τυχαία μεταβλητήFinnish\ \ epäjatkuva (satunnais)muuttujaHungarian\ \ diszkrét véletlen változóTurkish\ \ ayrık rassal değişkenEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ diskretne slučajne spremenljivkePolish\ \ -Russian\ \ дискретная случайная переменнаяUkrainian\ \ дискретні випадкові змінніSerbian\ \ -Icelandic\ \ stakur hendingarEuskara\ \ zorizko aldagai diskretuakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ متغيّر تصادفي گسستهArabic\ \ المتغير العشوائي المتقطعAfrikaans\ \ diskrete stogastiese veranderlikeChinese\ \ -Korean\ \ 이산확률변수 -
9 random bifurcation
French\ \ bifurcation aléatoireGerman\ \ random BifurkationDutch\ \ random bifurcatieItalian\ \ biforcazione casualeSpanish\ \ bifurcación al azarCatalan\ \ bifurcació aleatòriaPortuguese\ \ bifurcação aleatóriaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τυχαία διακλάδωσηFinnish\ \ satunnainen bifurkaatio; satunnainen periodin kahdentuminenHungarian\ \ véletlen szétválásTurkish\ \ rassal çatallaşmaEstonian\ \ juhuslik bifurkatsioon; juhuslik kaheks lõhestumineLithuanian\ \ atsitiktinis šakojimasis; atsitiktinė bifurkacijaSlovenian\ \ -Polish\ \ rozwidlenie losoweRussian\ \ случайная бифуркация (раздвоение)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التفريع او التشعيب العشوائيAfrikaans\ \ stogastiese bifurkasie; stogastiese vertakkingChinese\ \ ( 树 形 图 的 ) 随 机 分 枝Korean\ \ 임의갈림 -
10 random component
French\ \ composante aléatoireGerman\ \ ZufallskomponenteDutch\ \ toevalscomponentItalian\ \ componente accidentaleSpanish\ \ componente aleatoria; componente aleatorioCatalan\ \ component aleatòriaPortuguese\ \ componente aleatóriaRomanian\ \ -Danish\ \ stokastisk komponentNorwegian\ \ stokastisk komponent; tilfeldig komponentSwedish\ \ slumpkomponentGreek\ \ τυχαία συνιστώσαFinnish\ \ satunnaiskomponenttiHungarian\ \ véletlen összetevõTurkish\ \ rassal bileşenEstonian\ \ juhuslik komponentLithuanian\ \ atsitiktinė komponentėSlovenian\ \ slučajna komponentaPolish\ \ składowa losowaRussian\ \ случайная составляющаяUkrainian\ \ випадкова компонентаSerbian\ \ случајна компонентаIcelandic\ \ handahófi þátturinnEuskara\ \ osagai aleatorio; ausazko osagai; zorizko osagaiFarsi\ \ mo lefeye t sadofiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ المكون (الجزء) العشوائيAfrikaans\ \ stogastiese komponentChinese\ \ 随 机 分 量Korean\ \ 임의성분, 랜덤성분
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий